Passive transport moves substances through the lipid bilayer down their concentration gradients:

• Diffusion allows hydrophobic and small polar molecules to cross the bilayer.

• Facilitated diffusion enables hydrophilic substances to cross the bilayer through embedded proteins.

Active transport moves substances across a membrane against their concentration gradients.
Energy for this work is often supplied by ATP.